IM HUSSEIN
AJYAL has been the one constant for Najee Mondalek. His plays and skits deal with the little things in life, the slips of the tongue and "bon mots" that carry humorous overtones. In 1994, Najee created one of his most successful play "Smile You're In America" debuting his now-famous character, Im Hussein. During the course of performances, the father of the actress playing the role of Im Hussein died and the actress had to leave. Up until 72 hours before the curtain rose on a sold-out performances, Najee had not found a replacement. Out of necessity, he became Im Hussein, and the audience began its love affair with "her".
قصــة إم حســيــن
قبل اقل من ثلاث ليال من افتتاح العرض المسرحي الأول لمسرحية "إبتسم أنت في اميركا" في ايلول ١٩٩٤ وبعد نفاذ جميع البطاقات لليال الحفل الأربع ، واجهت الفرقة مشكلة كبيرة . فقد توفي والد الممثلة التي تلعب دور "ام حسين" ولم يكن بالمستطاع ابداً تأجيل الحفل او ايجاد بديل للممثلة . لم يكن لناجي ، كاتب ومخرج العمل ، من اختيار إلا بأن يلعب الدور بنفسه خاصة وأنه كان ملم جداً بالدور والحوار بعد أن قضى الساعات الطوال مع ممثلة الدور ليعلمها ويدربها على اللهجة الجنوبية . وفي ليلة الإفتتاح وعند اول خطوة خطتها "ام حسين" على خشبة المسرح وقع الجمهور في حب هذه الشخصية وكان وقع نجاح الحفلات مدوياً في ميشيغان مما شجع الفرقة أن تعيد عرض المسرحية في تشرين الثاني من تلك السنة ، كما واعيد الدور للممثلة الأصلية وكانت مشكلة كبيرة . لم يتقبل الجمهور "ام حسين" البديلة وطالبوا بالأصلية ولم يكن يعلمون ان ناجي من الأساس لم يكن الممثل الأصلي لهذا الدور . لَـبـِس ناجي شخصية "ام حسين" ولم يعد بإستطاعته ان يخلعها